دنیای انیمه http‏‏‏‏:‏‏‏‏//forums‏‏‏‏.‏‏‏‏animworld‏‏‏‏.‏‏‏‏net
mx2 کاری از
برادران ناکاما تقدیم می کند
کونوهایی لعنتی‏!‏
فکر کردی می تونی جلومونو بگیری؟
واو‏،‏ این هفته داره جدی شروع میشه‏!‏
تیم لی می تونن قضیه رو حل کنن؟
بسپارید به من‏.‏
مشت‏.‏‏.‏‏.‏
اِیت تریگ‏.‏‏.‏‏.‏
اول من‏!‏
نه‏،‏ اول خودم‏!‏
دارین چی کار می کنین؟‏!‏
جنگ داخلی‏!‏ چقدر بچه ان‏!‏
حالا وقتشه‏،‏ بزنیدشون‏!‏
چی‏!‏؟
نمی تونم تکون بخورم‏!‏
شیکامارو‏،‏ چوجی‏!‏
اومدیم کمک‏!‏
این چه جوتسوییه؟
هنر من و سایه ام‏!‏
نوبت توئه‏،‏ چوجی‏.‏
باشه‏،‏ شیکامارو‏!‏
توپ انسانی‏!‏
کار تیمی فوق العاده ای بود‏.‏ البته اونا بهترین دوست هم هستن‏!‏
بهترین دوست‏!‏ کار تیمی‏!‏
جوونی یعنی همین‏!‏
کار تیمی نماد جوونیه
بی بی کیو
اینجا جاییه که لی و بهترین دوستش‏،‏ میرن استراحت کنن‏،‏
‏"‏بی بی کیو‏"‏ی کره ای
حالا چندتا تمرین به ما بده تا بهترین دوست بشیم و کار تیمیمون خوب بشه‏!‏
چه گیری افتادیم‏.‏
مگه واسه بهترین دوست شدن تمرینی هست؟
این دختر جوون‏،‏ هم تیمی شیکاماروئه‏،‏ یاماناکا اینو‏.‏
منو شیکامارو‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏از همون بچگی‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏خوراکیامونو با هم می خوردیم‏.‏
بیا یکم چیپش آوردم‏!‏
دمت گرم‏!‏
که اینطور‏.‏ پس با هم خوردن بخشی از بهترین دوست شدنه‏.‏‏.‏‏.‏
و‏!‏
یکی از اون دو تا هم باید چاق بشه‏.‏
به من نگو چاق‏!‏
فقط استخونام درشته‏!‏
نجی‏،‏ بگو آ‏!‏
آ؟ مگه بچه ام؟
ول کن لی‏!‏
داغه‏!‏
این به خاطر بهترین دوست همدیگه شدنه‏!‏
و به خاطر بهتر شدن کار تیمیمون‏!‏
من که فکر نمی کنم این دوتا مثل شیکامارو و چوجی بشن‏.‏
یه تیکه مونده‏.‏
چوجی‏،‏ تو برش دار‏.‏
آه‏،‏ آخرین تیکه‏.‏
مزه ی آخرین تیکه به کُلش می ارزه‏.‏
که اینطور‏!‏
پس، دادن آخرین تیکه هم بخشی از بهترین دوست بودنه‏!‏
نه‏!‏
بیا‏،‏ نجی‏،‏ آخرین تیکه هم بهترین دوست شدنه ما رو نشون میده‏!‏
اینو بخور تا تو هم مثل چوجی استخون درشت چاق بشی‏!‏
منو تو‏،‏ همین الان‏،‏ بیرون‏!‏
الان موقعیت خوبیه که کار تیمی رو تمرین کنیم‏.‏
هرچند مصیبتیه‏.‏
دیگه صبرم تموم شده‏!‏
آخه چه گناهی کردم‏.‏‏.‏‏.‏
این یه کار دو نفریه‏.‏
اگه منو و چوجی بتونیم این زنگو بدزدیم‏،‏ ما می بریم‏.‏
لی و نجی‏،‏ شما باید تا یه زمان خاصی ازش مواظبت کنین‏.‏
مهم نیست تنهایی چقدر قوی هستین‏،‏
بدون کار گروهی هیچوقت موفق نمیشین‏.‏
خیلی خب‏،‏ تمرین شروع میشه‏!‏
این چه فیگوریه؟
اون وقتی داره یه نقشه می کشه‏،‏ اینطوری فیگور میگیره‏!‏
شیکامارو یه نابغه با آی کیوی بالای دیویسته‏.‏
خب‏،‏ من به دیویستا نقشه فکر کردم‏.‏
مگه سی پی یوئه؟
اِ‏،‏ لی هم داره نقشه می کشه؟
خب‏،‏ ما می ترکونیشمون‏.‏
همه اش همین؟
من یه تله می ذارم‏!‏
یکم برام وقت کشی کن‏،‏ چوجی‏.‏
باشه‏،‏ شیکامارو‏!‏
قبلا همکاریه شما دو تا رو دیدم‏.‏
جلوتونو می گیرم‏!‏
چی‏!‏؟
لی داره از هنر ‏"‏من و سایه ام‏"‏ استفاده می کنه‏!‏؟
تکنیک ابرو کمون‏!‏
جااااااان‏!‏؟
این یه حمله ای که من از قدرت هشت دروازه استفاده می کنم‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏تا قدرت های بدنمو تو ابروهام به کار بگیرم‏!‏
حال به هم زنه‏!‏
تکنیک تغییر اندازه ی من خیلی راحت تکنیک تو رو خنثی می کنه‏.‏
تکنیک تغییر اندازه‏!‏
آی‏،‏ آی‏،‏ آی‏،‏ آی‏!‏
چه ابروهای ترسناکی‏.‏‏.‏‏.‏
نجی‏،‏ حالا‏!‏
از توپ انسانی استفاده کن‏.‏
باشه‏.‏
چرخش اِیت تریگرامز‏،‏ توپ انسانی‏!‏
بهتون نشون میدم‏!‏
تایم اوت‏،‏ تایم اوت!‏
خــــب‏،‏ تله ی بمب های کاغذی من آماده شد‏.‏
حالا باید اونا رو تا اینجا بکشونم‏.‏
من تمام حرکاتشونو پیش بینی کردم‏،‏ کارشون تمومه‏.‏
غیر از این یکی‏.‏‏.‏‏.‏
کارم تموم شد‏.‏‏.‏‏.‏
لی‏،‏ حالت خوبه‏!‏؟
نجی‏.‏‏.‏‏.‏اصلا خوب نیست‏.‏‏.‏‏.‏
باید‏.‏‏.‏‏.‏
باید بیش تر بهترین دوست باشی‏.‏
بهترین دوست؟
لی‏!‏ زنده بمون‏،‏ رفیق‏!‏
جواب زن و بچه تو چی بدم‏!‏؟
منو تنها نذار‏!‏ منو تنها نذار،‏ لی‏!‏
نجی‏.‏‏.‏‏.‏
دمت گرم‏.‏‏.‏‏.‏
این دفعه ما با هم انجامش دادیم‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏این منو خوشحال کرد‏.‏‏.‏‏.‏
ولی من باید‏.‏‏.‏‏.‏
ازت معذرت خواهی کنم‏.‏
ساکت شو‏،‏ نمی خواد حرف بزنی‏!‏
نجی‏،‏ خیلی متاسفم‏.‏
تو بی بی کیو‏،‏ من‏.‏‏.‏‏.‏
من یه تیکه بیش تر از تو خوردم‏.‏
بی بی کیو‏!‏؟
می دونی‏.‏‏.‏‏.‏اون تیکه بزرگ گوشت‏.‏‏.‏‏.‏
وقتی اون آخرین تیکه رو خورد‏.‏
وقت منم تموم میشه‏.‏
اینو نگو‏،‏ باید زنده بمونی‏!‏
و بعد‏،‏ یه معجزه اتفاق افتاد‏.‏
چی‏!‏؟
آخرین تیکه‏،‏ تو بشقاب موند‏،‏
اون روز و روز بعدش‏.‏
و روز بعد از اون روز‏.‏
من زنده موندم‏.‏
یعنی این‏.‏‏.‏‏.‏
همه ی چیزیه که نجی واسه لی گذاشته مونده؟
پاشنه کش‏!‏؟
من بهترین دوست خوبی نبودم‏.‏
ازت بعیده‏.‏
شما دو تا قیافه تون به با مرام بازی های پایین شهر نمی خوره‏.‏
منو چوجی همیشه رفیق همیم‏.‏
شما نمی تونید به ما برسید‏.‏
بهت که گفتم لی‏!‏
کپی کردن تکنیکاشون فایده نداره‏!‏
من فقط می خواستم کار تیمیم با تو بهتر بشه‏!‏
خیلی خب‏،‏ پس از این به بعد با نقشه ی من جلو میریم‏!‏
این بهتره‏.‏‏.‏‏.‏
نه‏،‏ نقشه های من بهترن‏.‏
چون‏.‏‏.‏‏.‏
من از تو قوی ترم‏!‏
چه هماهنگی ای‏.‏‏.‏‏.‏
دیگه به اینجام رسیده‏.‏
منم همینطور‏.‏
فقط یه راه مونده‏.‏
مبارزه برای بهترین بودن‏!‏
درسته‏!‏
طوفان کونوها‏!‏
اِیت تریگرامز‏،‏ کف دست مسلسلی‏!‏
بد نبود‏،‏ نجی‏!‏
تو هم همینطور‏،‏ لی‏.‏
چی شد؟
چقدر هماهنگ شدن‏.‏
لی و نجی بهترین دوست هم نیستن‏.‏
رابطه ای که با هم دارن با شیکامارو و چوجی فرق می کنه‏.‏
اونا هر کدوم می خوان احترام اون یکی رو بدست بیارن‏،‏
ولی وقتی قضیه جدی میشه‏،‏ کار تیمیشون عالی میشه‏.‏
رقیب ها این جوری هستن‏!‏
حالا بهتر شد‏.‏
نمی تونی در بری‏!‏
اِیت تریگرامز کف‏.‏‏.‏‏.‏
نباید بذارم نجی ازم جلو بزنه‏.‏
دست‏!‏
لی موشکی‏!‏
تبدیلش کرد به حمله ی تیمی‏!‏
مساوی شدیم‏.‏
نجی‏،‏ بیا دعوا‏!‏
واسه امروز بسه‏!‏
اینجوری بیش تر بهشون میاد‏.‏
هی‏،‏ شما‏.‏
مبارزه ی خوبی کردین‏.‏
به خاطر چیزای بی بی کیو می بخشمتون‏.‏
چی‏.‏‏.‏‏.‏
وقتی از تکنیک تغییر اندازه ام رو چشام استفاده می کنم‏،‏
آخر خوشگلی میشم‏!‏
آره‏،‏ چوجی تو مثل یه چاقالوی با نمک شدی‏!‏
من چاق نیستم‏.‏ فقط استخونام درشته‏!‏
نجی‏،‏ شرط می بندم من از تو بیش تر دووم بیارم‏!‏
الان که وقت این نیست‏!‏
چه مصیبتی‏.‏
آره‏،‏ مصیبته‏،‏ ولی هنوزم دوستیه‏.‏
دوستی شکلای مختلفی داره‏!‏
نینجوتسو ها باری یه نینجا مهم هستن‏،‏
و هوش هم همینطوره‏.‏
الان‏،‏ اونا دارن یه آزمون هوشی میدن‏.‏
اینجا محل آزمونه؟
من نینجای بدون نینجوتسو هستم‏،‏
ولی تو تایجوتسو استادم‏.‏
منم باید هوشم تقویت کنم‏.‏
هوش‏،‏ توانایی هر کس تو فکر کردن‏،‏
نقشه ریختن و کلا حل کردن مشکلاته‏.‏
این که بتونی سریع فکر کنی هم مهمه‏.‏
من تو سرعت هیچوقت کم نمیارم‏.‏
یه روش جدید فکر کردن اختراع کرد‏.‏‏.‏‏.‏
سرم گیج رفت‏.‏‏.‏‏.‏
آخر آی کیوئه‏.‏‏.‏‏.‏
مقصر بین خودمونه‏!‏
یا الله‏!‏
اینجا باید آزمون بدیم؟
بیاید دنبال گای سنسی بگردیم‏.‏ اون ناظره‏.‏
چه مصیبتی‏.‏
صدای گای سنسی بود‏!‏
از طبقه دوم بود‏!‏
این اتاق بود؟
قفله‏!‏
اِیت تریگرامز‏،‏ کف دست سرعتی‏!‏
گای سنسی بیدار شو‏!‏
یعنی کی این کارو کرده؟
این دو تا بودن‏.‏
وقتی درباره ی آزمون هوش شنیدم‏،‏
گفتم از همه زودتر بیام و تله بذارم‏.‏
ولی همین که دخل گای سنسی رو آوردم‏،‏ گروه لی رسیدن‏،‏
یعنی دیگه دیر شده‏.‏
اوروچیمارو ساما‏.‏
باید مخفی بمونیم و نگاه کنیم‏.‏
تازه بیهوش شده‏.‏
این چیه؟
نامه ی قبل از مرگش‏.‏
چه مصیبتی‏.‏
چی میگی؟ گای سنسی تازه بهش حمله شده‏!‏
میگم تن تن‏،‏ منظورش از ‏"‏نامه ی قبل از مرگ‏"‏ چی بود؟
این‏،‏ چیزه‏.‏‏.‏‏.‏خب‏.‏‏.‏‏.‏
ام‏،‏ این شبیه اونه‏!‏
فهمیدم‏!‏
شبیه یکی از اوناس‏!‏
برگشتم‏!‏
خوش اومدی‏،‏ لی‏.‏
مامی امشب تا دیروقت سر کاره‏.‏
برات یه همبرگر آماده کردم‏،‏ گذاشتم تو یخچال‏.‏
قبل از ابن که بری تمرین بخورش‏!‏
نامه ای که مامان رو میز غذا گذاشته‏.‏‏.‏‏.‏
نه خیر‏!‏
نه؟
پس مثل این؟
ا‏‏ین که قواصیه
این قضیه چه مصیبتیه‏.‏
این یه نامه اس که قربانی جا گذاشته تا بقیه بتونن مجرمو پیدا کنن‏.‏
آره‏،‏ خودشه‏!‏
خب حالا این یعنی چی؟
مثل یه مار چنبره زده اس‏.‏
فهمیدم‏!‏ من می دونم مجرم کیه‏!‏
یعنی می دونه منم؟
مارپیچ نماد ناروتوئه‏.‏
مجرم ناروتوی موذیه‏!‏
ایست‏،‏ ناروتو‏!‏
جلو نیا‏!‏
پرونده ی ناراحت کننده و ترسناکیه‏.‏
ناروتو که از نمره ی پایین گرفتن تو آزمون هوش می ترسید‏،‏ به گای سنسی حمله می کنه‏.‏
نـــــــــــــــــــــــــه‏!‏
تیم ناروتو با کاکاشی سنسی دارن آزمون خودشونو می دن‏.‏
هیچ ربطی به گای سنسی ندارن‏.‏
که اینطور‏.‏
خب‏،‏ پس‏.‏‏.‏‏.‏
بی دقتی کردم‏!‏
چطوری نتونستم سر نخ رو تشخیص بدم وقتی درست جلوی چشمام بود؟
چوجیه‏!‏
لُپ های چوجی دقیقا همونجوریه که گای سنسی کشیده‏.‏
انگیزه اش‏.‏‏.‏‏.‏
کینه گرفتن به خاطر از دست دادن آخرین تیکه ی کباب‏،‏ تو بی بی کیو بوده‏!‏
اونی که آخرین تیکه ی کبابو از من دزدید‏،‏ خودِ تو بودی‏!‏
نمی تونسته چوجی باشه‏.‏
در قفل بوده‏،‏
و تنها راه ورود اون دریچه ی هواست‏.‏
که اینطور‏.‏
یه چاقالو مثل چوجی نمی تونسته از اونجا رد بشه‏.‏
من چاق نیست‏!‏
فقط استخون درشتم‏!‏
چوجی که هیچی‏،‏ هیچکدوم از ما نمی تونسته از اونجا رد شه‏.‏
آره‏.‏
تو باید یه بدنه‏،‏ نرم و انعطاف پذیر داشته باشی‏،‏ مثل یه مار‏.‏
مار؟
ایندفعه حتما می فهمه من بودم‏.‏
‏ یه معمای پیچیده‏.‏
مثل کتابهای جنایی می مونه‏.‏
خودشه‏.‏
اصلا حمله ای در کار نبوده‏.‏
حل کردن این معما آزمون هوش ماست‏!‏
اوروچیمارو ساما‏،‏ چی کار کنیم؟
شنیدی که چی گفت‏.‏
آره‏،‏ خیلی خوب شد‏.‏
یه نقشه دارم‏.‏
درسته‏،‏ لی‏.‏
تو نابغه ای‏!‏
گای سنسی‏،‏ صدات مسخره شده‏.‏
و یه جوری هم حرف می زنی‏.‏
یکم سرما خوردم‏.‏
پس این گای سنسی که بیهوش شده کیه؟
اون‏،‏ خب‏.‏‏.‏‏.‏چیزه‏.‏‏.‏‏.‏
داداش دوقولوی منه که امروز اومده کمکم‏.‏
چـــــــی؟ گای سنسی‏،‏ یه داداش دوقولو داری؟
درسته‏.‏
فعلا شبا تو مِیخونه کار می کنه ولی می خواد بازیگر بشه‏.‏
دوقولوی کوچیکتر من‏،‏ گایِ طلایی‏.‏
یه آدم مصیبت دیگه‏.‏
اگه آزمون واقعی نیست‏،‏ من میرم‏.‏
شیکامارو‏،‏ از اولش داری غر می زنی‏.‏
یکم جدی باش‏!‏
کسایی که به خودشون مطمئن نیستن می تونن برن‏.‏
الان وقتشه که آزمون هوش خفن من شروع بشه‏.‏
شکست بخورید‏،‏ تو جهنم بیدار میشین‏.‏
به نظر جالب میاد‏!‏
من که قبول می کنم‏!‏
سوال اول‏!‏
هیچ سوالی به ذهنم نمی رسه‏.‏
یادم رفته بود‏.‏ آی کیوی اوروچیمارو ساما خیلی پایینه‏.‏
ده بار پشت سر هم بگین ‏"‏پیتزا‏"‏‏!‏
اوروچیمارو ساما‏،‏ اون که آزمون هوش نیست‏!‏
این آزمون واسه منه‏.‏
شروع‏!‏
پیتزا‏،‏ پیتزا‏،‏ پیتزا‏،‏ پیتزا‏،‏ پیتزا‏،‏ پیتزا‏،‏ پیتزا‏،‏ پیتزا‏،‏ پیتزا‏،‏ پیتزا‏!‏
یه بار دیگه‏.‏
میتزا‏!‏
فقط یه اشتباه داشت‏.‏‏.‏‏.‏
خوبه که آی کیو اینم زیاد نیست‏.‏‏.‏‏.‏
سوال بعدی‏!‏
اون چه نونیه که نمیشه باهاش ساندویچ درست کرد؟
چی؟ این آزمون هوش نیست‏!‏
من می دونم‏.‏ نون سنگگ‏.‏
نون لواش‏!‏
جواب درست‏،‏ نون کپک زده اس‏.‏
راست گفتی‏!‏
بعدی سخت تره‏.‏
حالا چی؟
مسابقه ی ‏"‏بادکنک های انفجاری‏"‏‏!‏
اوروچیمارو ساما‏.‏‏.‏‏.‏
کلا مسابقه رو کردی برنامه ی تلویزیونی‏.‏
هر جواب اشتباه بادکنک ها رو بزرگ و بزرگ تر می کنه‏.‏
قلبتون از سینه در میاد تا بخواد منفجر بشه‏!‏
و چه بلایی سر کسی میاد که بادکنکش اول می ترکه؟
حموم داغ‏،‏
و غذای دریایی داغ داغ!‏
این آزمون خیلی سخته‏!‏
آخه این چه آزمون هوشیه‏!‏؟
خیلی چرت و پرته‏!‏
یه مصیبته ولی فکر کنم باید نجاتشون بدم‏.‏
ها؟
این چیه؟
بدنم داره خودش حرکت میکنه‏!‏
هی‏.‏‏.‏‏.‏
صبر کن‏.‏‏.‏‏.‏
نه‏.‏‏.‏‏.‏
نه‏!‏
سوختم‏!‏
نه‏،‏ نه‏.‏
مجبورم نکن‏!‏
جرات داری هُلم بده‏!‏
سوختم‏!‏
دیگه‏.‏‏.‏‏.‏بسه‏.‏‏.‏‏.‏
تو‏!‏
می دونستم‏!‏
چطور جرات کردی به من کلک بزنی؟‏!‏
می خواستم یکم خوش بگذرونم‏.‏
واقعا فکر می کنین بتونین از این ساختمون زنده بیرون برین؟
در همین لحظه‏،‏ آی کیو دیویست شیکامارو داره با تموم طرفیت کار می کنه‏!‏
تو یه لحظه‏،‏ اون دیویست نقشه و مخلفاتشو پیش بینی کرده‏!‏
لی هم ساختمونو با پودینگ اشتباه گرفته‏.‏
مترجم‏:‏ ساختمون و پودینگ تلفظی شبیه به هم دارن‏.‏
دشمن با یه پودیگ خوشگل حمله می کنه‏.‏
نجی ظاهر میشه و با بیاکوگان پودینگ ها رو نگاه می کنه‏،‏
و لی با تکنیک ضایعش‏،‏ مسخره بازی درمیاره‏.‏
بعد‏،‏ گای سنسی با حمله ی ‏"‏شیمورا‏"‏ پدیدار میشه‏.‏
چوجی هم تو زیرزمین یه کارایی می کنه‏،‏
ولی خنده دار نیست‏،‏ پس کسی نگاه نمی کنه‏.‏
و بعد تن تن یواشکی میره جلو و می گه‏،‏
‏"‏گای سنسی‏،‏ پشت سرت‏،‏‏"‏
خب‏،‏ حالا منتظر می مونیم‏.‏
این دیگه پیش بینی ای بود؟
همینجوری بیکار میشینی تا همه چیز خودشون اتفاق بیفتن؟‏!‏
اِ‏،‏ اومدن‏!‏
ما با میگو و نون ساندویجی مبارزه می کنیم‏!‏
فکر کردم با سنگگ بیاین جلو‏!‏
نابغه‏.‏
و اینطوری بود که شیکامارو قهرمانانه با اوروچیمارو مبارزه کرد‏.‏
هی‏،‏ لازم نبود حرفای آخر برنامه ی منو هم پیش بینی کنی‏!‏
قسمت بعدی‏:‏ ‏"‏سفری به عمارت قدیمی‏!‏‏"‏
سفری به عمارت قدیمی‏!‏ اتاق دخترا و جعبه ی شکلات‏!‏
و ‏"‏اتاق دخترا و جعبه ی شکلات‏!‏‏"‏
از روی اسم‏،‏ میشه گفت ‏.‏‏.‏‏.‏
شیکامارو‏،‏ قسمت بعدی رو لو نده‏!‏
واقعا؟
می خواستم یه راهنمایی بکنم که باهاش بشه همه چیزو حل کرد‏.‏
اگه ندونیم کِیفش بیش تره‏!‏
گل گفتی‏،‏ لی‏!‏
من که از الان میشنیم و پیش بینی می کنم که پیژامه ی ساکورا چه رنگیه‏!‏
حرفمو پس می گیرم‏.‏